不少同学在留学期间或毕业后,希望在德国实习和工作,但初来乍到的我们该如何融入到德国当地的职场当中呢。小编就为大家介绍下德国职场那些约定俗成的规矩,希望能对同学们有所帮助。
守时是第一要务
只有少数员工可以享受弹性工作制,而其他人则应准时上班。在德国,这意味着在正式开始工作的五分钟之前你就要露面。如果提前十分钟到办公室,就又有点儿太早了,特别是如果你没有办公室钥匙的话。
在高层写字楼里工作的人都知道这个习惯:德国人在电梯里会相互问候,有时他们在出电梯时甚至互道“再见”。对于在顶层工作的人来说,这个小小的晨间仪式要重复多次。但这还是比尴尬的沉默要好。
使用咖啡机也大有门道
在新办公室工作的第一天,除了认识新同事和自己的工位外,你还要了解咖啡机。如果你打算时常在这儿喝咖啡的话,你就应该熟悉办公室的咖啡文化。许多规则是不言而喻的,比如为其他同事准备咖啡和清洁咖啡机。
层级必须严格遵守
上下级关系通常通过语言就可以体现出来:“你”(非正式)或者“您”(正式)。保险起见,一开始应该以“您”相称,直到对方说不必如此。这种情况也被认为是错误:你因觉得某个问题微不足道,而没有将它告知上级,但这个问题后来变得严重了。
只有形成书面的才有效
平均每个德国人每年消耗250公斤纸,这让德国成为纸张消耗量最高的国家之一。尽管减少使用纸张很容易,但在德国的办公室,把几乎是事情书面记录下来是个好习惯。被书面记录下来的内容,比其他任何都有效力。
午休时间很短
对习惯两小时午间休息的来自地中海地区的员工来说,德国人30分钟的午休是一种“文化冲击”。尽管如此,午餐仍被认为是主餐。在午餐时间,人们喜欢用“Mahlzeit”来互相打招呼,这似乎很奇怪,但这只是“Gesegnete Mahlzeit”的缩略形式。
蛋糕是免不了的
举办小的庆祝仪式的机会很多。如果你是新人,可以在初次见面时带一个蛋糕——这是一个与同事“破冰”的好机会。离职道别时,长时间的休假之前亦或是过生日,这种做法也很普遍。带块蛋糕总是一个好点子。
一杯犒赏
蛋糕并非总要配咖啡,在德国的办公室,喝杯起泡葡萄酒也是很常见的——顺便说一下,一天中的什么时间都可以。为了防止High过头,通常是提供橙汁作为替代品。
只要敲门就可以进入
德国办公室的规则是这样的:如果要去同事办公室开会,而他/她的门是关着的,这时候只要敲门,就可以直接进去了,没有必要等被邀请才进。
出游是企业文化的一部分
一些德国人将工作与生活严格分开,但另一些人则是:为了更好地促进同事间的了解,企业喜欢组织集体活动。通过参与公司的郊游活动,可以证明你对团队和公司的兴趣。在这些日子里,工作这一主题可以破例地被排除在外。
周五结束后大家做回自己
任何使用“Feierabend(下班后道别用语)”这个词的人都会很快意识到它包含了“Feier(庆祝)”这个词。然而,“Sch?nen Feierabend”并不意味着每个人都下班后直接奔去酒吧或举行派对。大多数德国人喜欢下班后直接回家——特别是在周五——以便能尽早早打开那瓶犒赏自己的啤酒。
凯文国际教育 托福雅思教育咨询 内蒙古凯文教育 北京凯文留学 北京托福雅思 北京移民 北京游学